மாற்றம் #beauty in diversity Tamillanguage

மாற்றம்

மாலை முன்னேறும்போது, ​​டவுன்ஷிப்பின் காட்சி முற்றிலும் மாறுகிறது. பகல் நேரத்தில், ஜூன் 2 ஆம் தேதி ரொட்டிக்காக போராடும் மக்களின் வாழ்க்கை, மாலையில், பகலின் கவலை புகையில் மங்கி, பொருளின் வாசனை சொர்க்க உணர்வில் ஊசலாடுகிறது. ஆனால் இன்று முன் பார்வை அவரை உலுக்கியது. சில சிறிய மொட்டுகளும் நோயின் கீழ் வந்திருந்தன. ஓ, ஒவ்வொரு காலையிலும், அவர் இந்த குழந்தைகளுக்கு வண்ணமயமான காகிதத் துண்டுகளை பிச்சை எனக் கொடுக்கிறார், ஒருவேளை அதே பணத்தோடு .... அவர் நினைத்தவுடனேயே, அவர் சுய-பெருக்கத்தால் நிரம்பியிருந்தார், மிகுந்த விரக்தியுடன் ரயிலை இலக்கை நோக்கி ஓட்டினார். அடுத்த நாள், இருளை வரிசைப்படுத்திய பின்னர், அவரது வாகனம் மீண்டும் அதே குறுகிய தெருக்களை அளவிடுகிறது. பின்னர் எதிர்பார்ப்புகள் நிறைந்த அப்பாவி முகங்களுடன் அவர் தனது காரால் சூழப்பட்டார். "ஐயா, எதையும் கொடுக்க வேண்டாம்! காலையில் எதையும் சாப்பிடவில்லை, கடவுள் உங்களை ஆசீர்வதிப்பார்."

சிறிது நேரம் யோசித்தபின், அவன் கையை நீட்டினான், ஆனால் இந்த முறை ஒரு பாக்கெட்டில் வைத்திருந்த பணப்பையின் பக்கத்தில் அல்ல, ஆனால் அருகிலுள்ள இருக்கையில் பூரி-காய்கறிகள் நிறைந்த ஒரு பையில். இந்த நேரத்தில் காரை நகர்த்தும்போது அவர் முகத்தில் திருப்தியான புன்னகை இருந்தது.

கருவூல கடை பராமரிப்பாளர்

ஹரித்வார் உத்தரகண்ட்

(हिंदी अनुवाद)

बदलाव

शाम ढलते ही बस्ती का नज़ारा पूरी तरह बदल जाता है।दिन के उजाले में दो जून की रोटी के लिये जद्दोजहद करती ज़िंदगियाँ शाम ढलते ही दिनभर की फिक्र धुएं में उड़ाती और मादक द्रव्य की गंध से स्वर्ग पा लेने के अहसास में झूमती नज़र आती है मगर आज सामने के नज़ारे ने उसे झकझोर कर रख दिया। कुछ नन्हीं कलियाँ भी इस बीमारी की जद में आ चुकी थी। ओह रोज सवेरे वही तो इन बच्चों को भीख के तौर पर कागज के रंगीन टुकड़े थमाता है, शायद उन्हीं पैसों से.... सोचते ही वह आत्मग्लानि के एहसास से भर उठा और बड़ी मायूसी से गाड़ी गंतव्य की ओर बढ़ा दी। अगले दिन अँधेरा छँटते ही एक बार फिर उसकी गाड़ी वही तंग गलियाँ नाप रही थी। फिर वही मासूम उम्मीदों से भरे चेहरे लिये उसकी गाड़ी घेरे खड़े थे। "साहब कुछ दो न! सवेरे से कुछ नहीं खाया, भगवान तुम्हारा भला करेगा।"

थोड़ी देर सोचने के बाद उसने हाथ बढ़ाया मगर इस बार जेब में रखे पर्स की तरफ नहीं बल्कि बगल वाली सीट पर रखे पूड़ी-सब्जी से भरे थैले तरफ। इस बार गाड़ी आगे बढ़ाते वक्त उसके चेहरे पर संतुष्टि भरी मुस्कान थी।

निधि घर्ती भंडारी

हरिद्वार उत्तराखंड